Sonntag, 9. November 2014

"Steal My Girl"-Lyrics

Hier findet ihr die Lyrics und die Übersetzung von "Steal My Girl":

She be my queen
Since we were sixteen
We want the same things,
We dream the same dreams,
Alright (alright)
I got it all
'Cause she is the one
Her mum calls me love,
Her dad calls me son,
Alright (alright)
I know, I know, I know for sure
Everybody wanna steal my girl
Everybody wanna take her heart away
Couple billion in the whole wide world
Find another one 'cause she belongs to me
Everybody wanna steal my girl
Everybody wanna take her heart away
Couple billion in the whole wide world
Find another one 'cause she belongs to me
Na na na na na na (Oh, yeah)
Na na na na na na (Alright)
Na na na na na na
Na na, she belongs to me
Kisses like cream,
Her walk is so mean
And every jaw drop
When she's in those jeans,
Alright (alright)
I don't exist
If I don't have her
The sun doesn't shine,
The world doesn't turn,
Alright (alright)
But I know, I know, I know for sure
Everybody wanna steal my girl
Everybody wanna take her heart away
Couple billion in the whole wide world
Find another one 'cause she belongs to me
Everybody wanna steal my girl
Everybody wanna take her heart away
Couple billion in the whole wide world
Find another one 'cause she belongs to me
Na na na na na na (Oh, yeah)
Na na na na na na (Alright)
Na na na na na na
Na na na na na na
She knows, she knows
That I never let her down before
She knows, she knows
That I'm never gonna let another take her love from me now
Everybody wanna steal my girl
Everybody wanna take her love away
Couple billion in the whole wide world
Find another one 'cause she belongs to me
Everybody wanna steal my girl
Everybody wanna take her heart away
Couple billion in the whole wide world
Find another one 'cause she belongs to me
Na na na na na na (Oh, yeah, alright, yeah)
Na na na na na na (Alright)
Na na na na na na
Na na, she belongs to me
Na na na na na na (Oh, yeah)(She belongs to me, yeah)
Na na na na na na (Alright)
Na na na na na na
She belongs to me


Und hier noch die Übersetzung:


Sie ist meine Königin seit dem wir 16 sind.
Wir wollten die selben Sachen. Wir träumten die selben Träume.
Alles klar, alles klar.
Ich hab alles, weil sie die eine ist.
Ihre Mom nennt mich Liebster. Ihr Dad nennt mich Sohn.
Alles klar, alles klar.
Ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß sicher,
Jeder will mir mein Mädchen stehlen.
Jeder will ihr Herz wegnehmen.
Ein Paar Billionen auf der ganzen weiten Welt.
Finde jemand anderen, denn sie gehört zu mir.
Jeder will mein Mädchen stehlen.
Jeder will ihr Herz wegnehmen. 
Ein paar Billionen auf der ganzen weiten Welt. 
Finde jemand anderen, denn sie gehört zu mir. 
Küsse dieser Königin, ihr Gang ist so gemein.
Und jeder Kiefer sinkt wenn sie solche Jeans trägt.
Alles klar, alles klar.
Ich würde nicht existieren, wenn ich sie nicht hätte.
Die Sonne würde nicht scheinen, 
Die Welt würde sich nicht drehen.
Alles klar, alles klar. 
Aber ich weiß, ich weiß, ich weiß sicher,
Jeder will mir mein Mädchen stehlen.
Jeder will ihr Herz wegnehmen.
Ein Paar Billionen auf der ganzen Welt. 
Finde jemand anderen, denn sie gehört zu mir.
Jeder will mein Mädchen stehlen. 
Jeder will ihr Herz wegnehmen. 
Ein Paar Billionen auf der ganzen Welt. 
Finde jemand anderen, denn sie gehört zu mir. 
Na na na na oh yeah.
Na na na na alles klar
Na na na na
Na na na na
Sie weiß, sie weiß.
Ich würde sie niemals im Stich lassen.
Sie weiß, sie weiß.
Dass ich es niemals zu lassen werde, dass jemand anderes
ihre Liebe von mir wegnimmt.
Jeder will mein Mädchen stehlen. 
Jeder will ihr Herz wegnehmen. 
Ein Paar Billionen auf der ganzen weiten Welt.
Finde jemand anderen, denn sie gehört zu mir. 
Jeder will mein Mädchen stehlen. 
Jeder will ihr Herz wegnehmen. 
Ein Paar Billionen auf der ganzen Welt. 
Finde jemand anderen, denn sie gehört zu mir. 
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Sie gehört zu mir.
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Sie gehört zu mir.


Kommentare:

  1. Das Lied ist so was von COOL!!!!!:D
    Mega COOL:)
    Ich liebe das Lied:)
    Ich liebe One Direction!!!!!!!!!!:)
    Ihr auch?:D

    AntwortenLöschen