Songtext "Another World"

Hier der Songtext und die Übersetzung von "Another World":

[Liam] It's not me, it's not you, there's a reason
I'm just trying read the signals I'm receivin
It's like stone on fire, can you feel it
I don't know about you girl but I believe it

[Niall] Words will be just words...
Till you bring them to life

[Harry] I'll lift you up, I'll never stop
You know I'll take you to another world
I'll build you up, I'll never stop
You know I'll take you to another world

[Zayn] Everyday, in every way... ooooh

[Harry] I'll lift you up, I'll never stop
You know I'll take you to another world

[Zayn] One for me, one for you
Watch 'chu doing?
Girl, the music sounds so good
When you're moving
Let me take you higher
Let me prove it 'cause hey hey pretty girl
I believe it

[Niall] Words will be just words...
Till you bring them to life

[Harry] I'll lift you up, I'll never stop
You know I'll take you to another world
I'll build you up, I'll never stop
You know I'll take you to another world

[Zayn] Everyday, in every way... ooooh

[Harry] I'll lift you up, I'll never stop
You know I'll take you to another world
[All] Take you to another world
[Harry] You know I'll take you to another world

[Louis] Baby let me find out your secret
Let me in, just let me show you that I keep it
Close to my heart jump in the deep end
Just let me in and let me show you what I'm meaning'

[Harry] I'll lift you up, I'll never stop
You know I'll take you to another world
I'll build you up, I'll never stop
You know I'll take you to another world

[Zayn] Everyday, in every way... ooooh

[Harry] I'll lift you up, I'll never stop
You know I'll take you to another world
[All] Take you to another world, ([Zayn] Oh yeah)
[Harry] You know I'll take you to another world

[Zayn] I'll build you up, I'll never stop
You know I'll take you to another world

[All] Yeeaaaaah, yeeaaaaah
Take you to another world

[Zayn] I'll lift you up, I'll never stop


Hier die Übersetzung:

Es geht nicht um mich, es geht nicht um dich
Es gibt einen Grund
Ich versuche nur die Signale zu verstehen, die ich empfange
Es ist wie wenn alles brennen würde kannst du es fühlen?
Ich weiß nicht wie es dir geht aber ich glaube daran
Wörter werden nur Wörter sein
Bis du sie zum Leben bringst
Ich trage dich, ich werde nie damit aufhören
Du weißt ich nehm dich mit zu einer anderen Welt
Ich baue dich auf, ich werde nie damit aufhören
Du weißt ich nehm dich mit zu einer anderen Welt
Jeden Tag, auf jede Art oooh
Ich trage dich, ich werde nie damit aufhören
Du weißt ich nehm dich mit zu einer anderen Welt
Eins für mich, eins für dich
Was machst du?
Mädchen die Musik klingt so gut wenn du dich bewegst
Lass mich dich höher bringer, lass es mich beweisen
Denn hey, hey hübsches Mädchen ich glaube daran
Wörter werden nur Wörter sein
Bis du sie zum leben bringst
Ich trage dich, ich werde nie damit aufhören
Du weißt ich nehm dich mit zu einer anderen Welt
Ich baue dich auf, ich werde nie damit aufhören
Du weißt ich nehm dich mit zu einer anderen Welt
Jeden Tag, auf jede Art oooh
Ich trage dich, ich werde nie damit aufhören
Du weißt ich nehm dich mit zu einer anderen Welt
Baby lass mich dein Geheimnis herausfinden
Lass mich einfach herein und lass mich dir zeigen, dass ich es für mich behalten kann
Nah an meinem Herzen, spring ins kalte Wasser
Lass mich einfach herein und lass mir dir zeigen was ich meine
Ich trage dich, ich werde nie damit aufhören
Du weißt ich nehm dich mit zu einer anderen Welt
Ich baue dich auf, ich werde nie damit aufhören
Du weißt ich nehm dich mit zu einer anderen Welt
Jeden Tag, auf jede Art oooh
Ich trage dich, ich werde nie damit aufhören
Du weißt ich nehm dich mit zu einer anderen Welt
Nehm dich mit zu einer anderen
Du weißt ich nehm dich mit zu einer anderen Welt
Ich baue dich auf
Ich höre nie damit auf
Du weißt ich nehm dich mit zu einer anderen Welt
Yeeah, Nehm dich mit zu einer anderen Welt
Ich trage dich, ich werde nie damit aufhören