Mittwoch, 26. Februar 2014

Lyrics zu "Little Black Dress"

Hier die Lyrics und die Übersetzung von "Little Black Dress":

Little black dress just walked into the room
Making heads turn can't stop looking at you
It's so right, it's so right, it's so right you know
Little black dress, did you come on your own?
It's too late, it's too late, it's too late to go home
It's all right, it's all right, it's all right you know
It's all right, it's all right, it's all right you know

I wanna see the way you move for me baby
I wanna see the way you move for me baby
I wanna see the way you move for me

Little black dress who you doing it for?
Little black dress I can't take any more
It's not right, it's not right, it's not right to know
Little black dress, what's your favorite song?
Little black dress I won't do you no harm
It's all right, it's all right, it's all right you know
It's all right, it's all right, it's all right 'cause I'll take you home

 I wanna see the way you move for me baby
I wanna see the way you move for me baby
I wanna see the way you move for me

[Instrumental]

I wanna see the way you move for me baby
I wanna see the way you move for me baby
I wanna see the way you move for me

I wanna see the way you move for me baby
I wanna see the way you move for me baby
I wanna see the way you move for me


Und hier die Übersetzung:

Kleines schwarzes Kleid lief gerade in den Raum
Zieht alle Blicke auf sich, kann nicht aufhören dich anzuschauen
Es ist so richtig, es ist so richtig, es ist so richtig du weiß es
Kleines schwarzes Kleid, bist du alleine gekommen?
Es ist zu spät, es ist zu spät, es ist zu spät um nach Hause zu gehen
Es ist in Ordnung, es ist in Ordnung, es ist in Ordnung du weißt es
Es ist in Ordnung, es ist in Ordnung, es ist in Ordnung du weißt es
Ich will sehen wie du dich für mich bewegst, baby
Ich will sehen wie du dich für mich bewegst, baby
Ich will sehen wie du dich für mich bewegst
Kleines schwarzes Kleid für wen machst du das?
Kleines schwarzes Kleid ich verkrafte es nicht mehr
Es ist nicht okay, es ist nicht okay, es ist nicht okay du weißt es
Kleines schwarzes Kleid, was ist dein Lieblingslied?
Kleines schwarzes Kleid, ich werde dich nicht verletzen
Es ist in Ordnung, es ist in Ordnung, es ist in Ordnung du weißt es
Es ist in Ordnung, es ist in Ordnung, es ist in Ordnung denn ich werde dich nach Hause nehmen
Ich will sehen wie du dich für mich bewegst, baby
Ich will sehen wie du dich für mich bewegst, baby
Ich will sehen wie du dich für mich bewegst (3x)


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen