Sonntag, 31. März 2013
Frohe Ostern
Heute ist ja Ostersonntag und ich möchte euch allen frohe Feiertage wünschen :)
Auch wenn das Wetter nicht ganz mitspielt :)
Hoffentlich war der Osterhase brav und hat ganz viele Sachen von 1D gebracht :)
Auch wenn das Wetter nicht ganz mitspielt :)
Hoffentlich war der Osterhase brav und hat ganz viele Sachen von 1D gebracht :)
Samstag, 30. März 2013
1D A-Z
Greg Horan:
Greg ist der ältere Bruder von Niall. Er ist am 11. Februar geboren und ist 23 Jahre alt. Am 28. März hat er Denise geheiretet.
Greg ist der ältere Bruder von Niall. Er ist am 11. Februar geboren und ist 23 Jahre alt. Am 28. März hat er Denise geheiretet.
Freitag, 29. März 2013
Songtext "Everything about You"
Hier der Songtext und die Übersetzung zu "Everything about You":
[Liam]
You know I've always got your back girl
So let me be the one you come runing to,runing to,r-r-runing
I say this cause it's matter of fact girl
You just call my name
I'll be coming through,coming through,c-c-coming
[Harry]
On the other side of the world
It don't matter,I'll there in two,I'll there in two,I'll there in two
I still feel it everytime
It's just something that you do
Now as to why I want to
[All]
It's everything about you, you, you
Everything that you do, do do
From the way that we touch baby
To the way that you kiss on me
It's everything about you, you, you
The way you make it feel, new, new, new
Like every party is just us two,
And there's nothing I could point to,
It's everything about you, you, you
Everything about you, you, you
It's everything that you do, do do
It's everything about you
[Niall]
Yes I like the way you smile with your eyes
Other guys see you but don't realize that it's my, my loving
There's something about your laugh that makes me want to have to
There's nothing funny so we laugh at n-n-nothing
[Louis]
Every minute's like our last so
Let's just take it real slow
Forget about the clock, that's tick-tick-ticking
[Harry]
I still feel it everytime
It's just something that you do
Now as to why I want to
[All]
It's everything about you, you, you
Everything that you do, do do
From the way that we touch baby
To the way that you kiss on me
It's everything about you, you, you
The way you make it feel, new, new, new
Like every party is just us two,
And there's nothing I could point to,
It's everything about you, you, you
Everything about you, you, you
It's everything that you do, do do
It's everything about you
[Zayn]
And you have always been the only one I wanted
And I wanted you to know without you I can't face it
All we wanna have is fun
But they say that we're too young
Let them say what they want
[All]
It's everything about you, you, you
Everything that you do, do do
From the way that we touch baby
To the way that you kiss on me
It's everything about you, you, you
It's everything that you do, do do
Like every party is just us two,
And there's nothing I could point to
It's everything about you, you, you
Everything about you, you, you
It's everything that you do, do do
It's everything about you
Und hier die Übersetzung:
[Liam]
You know I've always got your back girl
So let me be the one you come runing to,runing to,r-r-runing
I say this cause it's matter of fact girl
You just call my name
I'll be coming through,coming through,c-c-coming
[Harry]
On the other side of the world
It don't matter,I'll there in two,I'll there in two,I'll there in two
I still feel it everytime
It's just something that you do
Now as to why I want to
[All]
It's everything about you, you, you
Everything that you do, do do
From the way that we touch baby
To the way that you kiss on me
It's everything about you, you, you
The way you make it feel, new, new, new
Like every party is just us two,
And there's nothing I could point to,
It's everything about you, you, you
Everything about you, you, you
It's everything that you do, do do
It's everything about you
[Niall]
Yes I like the way you smile with your eyes
Other guys see you but don't realize that it's my, my loving
There's something about your laugh that makes me want to have to
There's nothing funny so we laugh at n-n-nothing
Every minute's like our last so
Let's just take it real slow
Forget about the clock, that's tick-tick-ticking
[Harry]
I still feel it everytime
It's just something that you do
Now as to why I want to
[All]
It's everything about you, you, you
Everything that you do, do do
From the way that we touch baby
To the way that you kiss on me
It's everything about you, you, you
The way you make it feel, new, new, new
Like every party is just us two,
And there's nothing I could point to,
It's everything about you, you, you
Everything about you, you, you
It's everything that you do, do do
It's everything about you
[Zayn]
And you have always been the only one I wanted
And I wanted you to know without you I can't face it
All we wanna have is fun
But they say that we're too young
Let them say what they want
[All]
It's everything about you, you, you
Everything that you do, do do
From the way that we touch baby
To the way that you kiss on me
It's everything about you, you, you
It's everything that you do, do do
Like every party is just us two,
And there's nothing I could point to
It's everything about you, you, you
Everything about you, you, you
It's everything that you do, do do
It's everything about you
Und hier die Übersetzung:
Du weißt, ich habe immer deine Rückendeckung Mädchen
Also lass mich den einen sein, zu dem du rennst
Ich sehe, es ist nur Inhalt einer Tatsache
Du rufst nur meinen Namen
Ich werde durchkommen, durchkommen, immer wieder kommen
Auf der anderen Seite der Welt, es ist egal
ich bin dort in zwei, ich bin dort in zwei, ich bin dort in zwei
Ich fühle es immer noch jedes mal
es ist nur etwas, was du machst
jetzt frag mich, warum ich möchte
Es ist alles über dich, dich, dich
Alles was du tust, tust, tust
von der Art, wie wir uns berühren, baby
zu der Art, wie du mich küsst
Es ist alles über dich, dich, dich
Die Weise, wie du es neu anfühlen lässt
als ob jede Party nur wir zwei sind
und es nichts gibt, worauf ich zeigen kann
Es ist alles über dich, dich, dich
alles über dich, dich, dich
Es ist alles was du tust, tust, tust
Es ist alles über dich
ja, ich mag die Art, wie du mit deinen Augen lächelst
Andere Jungs sehen es, aber realisieren nicht, dass es meine Liebe ist
Da ist etwas mit deinem Lachen, dass mich haben wollen lässt
Da ist nichts lustiges, also lachen wir über nichts
Jede Minute ist wie die Letzte, also lass es uns langsam angehen
Vergiss die Uhr, die tickt
Ich fühle es immer noch jedes mal
es ist nur etwas, was du machst
jetzt frag mich, warum ich möchte
Es ist alles über dich, dich, dich
Alles was du tust, tust, tust
von der Art, wie wir uns berühren, baby
zu der Art, wie du mich küsst
Es ist alles über dich, dich, dich
Die Weise, wie du es neu anfühlen lässt
als ob jede Party nur wir zwei sind
und es nichts gibt, worauf ich zeigen kann
Es ist alles über dich, dich, dich
alles über dich, dich, dich
Es ist alles was du tust, tust, tust
Es ist alles über dich
Und du warst immer die Einzige, die ich wollte
und ich wollte, dass du weißt, ohne dich kann ich es nicht verkraften
Alles was wir wollen ist Spaß
Aber sie sagen, wir sind zu jung
Lass sie sagen, was sie wollen
Es ist alles über dich, dich, dich
Alles was du tust, tust, tust
von der Art, wie wir uns berühren, baby
zu der Art, wie du mich küsst
Es ist alles über dich, dich, dich
Die Weise, wie du es neu anfühlen lässst
als ob jede Party nur wir zwei sind
und es nichts gibt, worauf ich zeigen kann
Es ist alles über dich, dich, dich
alles über dich, dich, dich
Es ist alles was du tust, tust, tust
Es ist alles über dich
Also lass mich den einen sein, zu dem du rennst
Ich sehe, es ist nur Inhalt einer Tatsache
Du rufst nur meinen Namen
Ich werde durchkommen, durchkommen, immer wieder kommen
Auf der anderen Seite der Welt, es ist egal
ich bin dort in zwei, ich bin dort in zwei, ich bin dort in zwei
Ich fühle es immer noch jedes mal
es ist nur etwas, was du machst
jetzt frag mich, warum ich möchte
Es ist alles über dich, dich, dich
Alles was du tust, tust, tust
von der Art, wie wir uns berühren, baby
zu der Art, wie du mich küsst
Es ist alles über dich, dich, dich
Die Weise, wie du es neu anfühlen lässt
als ob jede Party nur wir zwei sind
und es nichts gibt, worauf ich zeigen kann
Es ist alles über dich, dich, dich
alles über dich, dich, dich
Es ist alles was du tust, tust, tust
Es ist alles über dich
ja, ich mag die Art, wie du mit deinen Augen lächelst
Andere Jungs sehen es, aber realisieren nicht, dass es meine Liebe ist
Da ist etwas mit deinem Lachen, dass mich haben wollen lässt
Da ist nichts lustiges, also lachen wir über nichts
Jede Minute ist wie die Letzte, also lass es uns langsam angehen
Vergiss die Uhr, die tickt
Ich fühle es immer noch jedes mal
es ist nur etwas, was du machst
jetzt frag mich, warum ich möchte
Es ist alles über dich, dich, dich
Alles was du tust, tust, tust
von der Art, wie wir uns berühren, baby
zu der Art, wie du mich küsst
Es ist alles über dich, dich, dich
Die Weise, wie du es neu anfühlen lässt
als ob jede Party nur wir zwei sind
und es nichts gibt, worauf ich zeigen kann
Es ist alles über dich, dich, dich
alles über dich, dich, dich
Es ist alles was du tust, tust, tust
Es ist alles über dich
Und du warst immer die Einzige, die ich wollte
und ich wollte, dass du weißt, ohne dich kann ich es nicht verkraften
Alles was wir wollen ist Spaß
Aber sie sagen, wir sind zu jung
Lass sie sagen, was sie wollen
Es ist alles über dich, dich, dich
Alles was du tust, tust, tust
von der Art, wie wir uns berühren, baby
zu der Art, wie du mich küsst
Es ist alles über dich, dich, dich
Die Weise, wie du es neu anfühlen lässst
als ob jede Party nur wir zwei sind
und es nichts gibt, worauf ich zeigen kann
Es ist alles über dich, dich, dich
alles über dich, dich, dich
Es ist alles was du tust, tust, tust
Es ist alles über dich
1D A-Z
PHOEBE TOMLINSON
Phoebe ist die kleine Schwester von Louis. Sie ist die Zwillingsschwester von Daisy. Sie hat am 23. März Geburtstag und ist 8 Jahre alt.
Phoebe ist die kleine Schwester von Louis. Sie ist die Zwillingsschwester von Daisy. Sie hat am 23. März Geburtstag und ist 8 Jahre alt.
Neues Buch
Heute gaben die Jungs den Titel ihres neuen Buches bekannt. "Where We Are: Our Band Our Story" wird das Buch heißen.
Und ihr könnt euch daran beteiligen! Richtig gelesen :)
Malt eine Flagge und schickte sie an diese Adresse: 1DWWAcomp@harpercollins.co.uk. .
Mit der Flagge könnt ihr zeigen WOHER ihr kommt und wie sehr ihr die Jungs liebt :)
Die kreativsten Flaggen kommen in das Buch :)
Einsendeschluss ist der 12. Apirl!!!
Viel Spaß beim Malen ;)
Und ihr könnt euch daran beteiligen! Richtig gelesen :)
Malt eine Flagge und schickte sie an diese Adresse: 1DWWAcomp@harpercollins.co.uk. .
Mit der Flagge könnt ihr zeigen WOHER ihr kommt und wie sehr ihr die Jungs liebt :)
Die kreativsten Flaggen kommen in das Buch :)
Einsendeschluss ist der 12. Apirl!!!
Viel Spaß beim Malen ;)
Donnerstag, 28. März 2013
Alles Gute!
Gestern heiratete Greg, Niall´s großer Bruder. Die glückliche ist Denise Kelly. Niall ist dafür extra nach Irland geflogen. Wir wünschen den beiden natürlich alles Gute!
Hier ein paar Bilder von der Hochzeit:
Hier ein paar Bilder von der Hochzeit:
Mittwoch, 27. März 2013
Eure Lieblingsclips
An Ostern spielt VIVA eure Lieblingsclips. Ab Platz 320 könnt ihr für 6 One Direction Songs voten :)
*klick*
*klick*
Fantreffen
Dieses Wochenende finden in ganz Deutschland Fan-Treffen statt. Wer von euch Lust hat, kann HIER schauen, ob in seiner Nähe auch ein´s stattfindet :)
Dienstag, 26. März 2013
Die Jungs trauern
Am 19. März hatten die Jungs ganz schön was zu verdauen. Denn ein Mitarbeiter ihrer Crew verstarb an diesem Tag.
Für die Jungs ist es schlimm, denn für sie sind die Mitarbeiter wie eine zweite Familie geworden.
Wir sprechen natürlich auch unser Beileit für den verstorbenen Kevin Benson und seine Familie aus :(
Für die Jungs ist es schlimm, denn für sie sind die Mitarbeiter wie eine zweite Familie geworden.
Wir sprechen natürlich auch unser Beileit für den verstorbenen Kevin Benson und seine Familie aus :(
Votet für 1D!!
HIER könnt ihr für One Direction voten, damit sie einen Radio Disney Music Award bekommen.
Unsere Jungs sind in den Kategorien:
Unsere Jungs sind in den Kategorien:
So FANtastic – Fiercest Fans”,
“They’re The One – Best Music Group”
“The Bestest - Song Of The Year” (“Live While We’re Young”)
nominiert. Helft ihnen, damit sie gewinnen!! :)
(es können nur die abstimmen, die Twitter haben!!!!)
Songtext "I Want"
Hier der Songtext und die Übersetzung zu "I Want":
Give you this, give you that
Blow a kiss, take it back
If I look inside your brain
I would find lots of things
Clothes, shoes, diamond rings
Stuff that's driving me insane
You could be preoccupied
Different date, every night
You just got to say the word
But you're no into them at all
You just want materials
I should know because I've heard
When girls say...
I want, I want, I want, but that's crazy
I want, I want, I want, and that's not me
I want, I want, I want, to be loved by you
You've got everything you need
But you want accessories
Got to hold it in your hand
If I change the world for you
I bet you wouldn't have a clue
Don't you know that I can't stand
When girls say...
I want, I want, I want, but that's crazy
I want, I want, I want, and that's not me
I want, I want, I want, to be loved by you
Oh, and now the girls say
I want, I want, I want, but that's crazy
I want, I want, I want, and that's not me
I want, I want, I want, to be loved by you
Be loved by you
I wanna, I'll stay true
I wanna, if you knew
What you put me through
But you want, you want, you want me to love you too
I want, I want, I want, but that's crazy
I want, I want, I want, but that's not me
I want, I want, I want, to be loved by you
Oh, now the girls say
I want, I want, I want, but that's crazy
I want, I want, I want, and that's not me
I want, I want, I want, to be loved by you
I want, I want, I want, another girl say
I want, I want, I want, and that's crazy
I want, I want, I want, to be loved by you
Und hier die Übersetzung:
(Ich) geb dir dies, geb dir das,
werf dir eine Kusshand zu, nehm es zurück.
Wenn ich in deinen Kopf schauen würde,
Würde ich eine Menge Dinge sehen;
Klamotten, Schuhe, Diamantenringe,
Zeug, das mich zur Verzweiflung bringt.
Du könntest schwer beschäftigt sein,
jede Nacht ein anderes Date;
du musst nur das richtige Wort sagen.
Aber du stehst überhaupt nicht auf sie,
du willst einfach nur Materielles.
Ich muss es ja wissen, denn ich hab Mädchen sagen hören:
"Ich will, ich will, ich will!"
Aber das ist doch verrückt.
"Ich will, ich will, ich will!"
und das bin nicht ich.
"Ich will, ich will, ich will von dir geliebt werden."
Du hast alles, was du brauchst,
aber du willst Accessoires;
musst es unbedingt in deiner Hand halten.
Wenn ich die Welt verändern würde,
ich wette, du würdest es nicht mal mitbekommen.
Weißt du denn nicht, dass ich es hasse, wenn Mädchen sagen:
"Ich will, ich will, ich will!"
Aber das ist doch verrückt.
"Ich will, ich will, ich will!"
und das bin nicht ich.
"Ich will, ich will, ich will von dir geliebt werden."
Oh, und alle Mädchen sagen:
"Ich will, ich will, ich will!"
Aber das ist doch verrückt.
"Ich will, ich will, ich will!"
und das bin nicht ich.
"Ich will, ich will, ich will von dir geliebt werden."
Von dir geliebt werden
will ich.
Ich werde ehrlich bleiben.
Ich will.
Wenn du wüsstest, was du mich durchmachen lässt,
würdest du dann immer noch wollen, würdest du noch wollen, würdest du wollen, dass ich dich auch liebe?
"Ich will, ich will, ich will!"
Aber das ist doch verrückt.
"Ich will, ich will, ich will!"
und das bin nicht ich.
Ich will, ich will, ich will von dir geliebt werden.
Oh, und alle Mädchen sagen:
"Ich will, ich will, ich will!"
Aber das ist doch verrückt.
"Ich will, ich will, ich will!"
und das bin nicht ich.
Ich will, ich will, ich will von dir geliebt werden.
"Ich will, ich will, ich will!"
Aber das ist doch verrückt.
"Ich will, ich will, ich will!"
und das bin nicht ich.
Ich will, ich will, ich will von dir geliebt werden.
Blow a kiss, take it back
If I look inside your brain
I would find lots of things
Clothes, shoes, diamond rings
Stuff that's driving me insane
You could be preoccupied
Different date, every night
You just got to say the word
But you're no into them at all
You just want materials
I should know because I've heard
When girls say...
I want, I want, I want, but that's crazy
I want, I want, I want, and that's not me
I want, I want, I want, to be loved by you
You've got everything you need
But you want accessories
Got to hold it in your hand
If I change the world for you
I bet you wouldn't have a clue
Don't you know that I can't stand
When girls say...
I want, I want, I want, but that's crazy
I want, I want, I want, and that's not me
I want, I want, I want, to be loved by you
Oh, and now the girls say
I want, I want, I want, but that's crazy
I want, I want, I want, and that's not me
I want, I want, I want, to be loved by you
Be loved by you
I wanna, I'll stay true
I wanna, if you knew
What you put me through
But you want, you want, you want me to love you too
I want, I want, I want, but that's crazy
I want, I want, I want, but that's not me
I want, I want, I want, to be loved by you
Oh, now the girls say
I want, I want, I want, but that's crazy
I want, I want, I want, and that's not me
I want, I want, I want, to be loved by you
I want, I want, I want, another girl say
I want, I want, I want, and that's crazy
I want, I want, I want, to be loved by you
Und hier die Übersetzung:
(Ich) geb dir dies, geb dir das,
werf dir eine Kusshand zu, nehm es zurück.
Wenn ich in deinen Kopf schauen würde,
Würde ich eine Menge Dinge sehen;
Klamotten, Schuhe, Diamantenringe,
Zeug, das mich zur Verzweiflung bringt.
Du könntest schwer beschäftigt sein,
jede Nacht ein anderes Date;
du musst nur das richtige Wort sagen.
Aber du stehst überhaupt nicht auf sie,
du willst einfach nur Materielles.
Ich muss es ja wissen, denn ich hab Mädchen sagen hören:
"Ich will, ich will, ich will!"
Aber das ist doch verrückt.
"Ich will, ich will, ich will!"
und das bin nicht ich.
"Ich will, ich will, ich will von dir geliebt werden."
Du hast alles, was du brauchst,
aber du willst Accessoires;
musst es unbedingt in deiner Hand halten.
Wenn ich die Welt verändern würde,
ich wette, du würdest es nicht mal mitbekommen.
Weißt du denn nicht, dass ich es hasse, wenn Mädchen sagen:
"Ich will, ich will, ich will!"
Aber das ist doch verrückt.
"Ich will, ich will, ich will!"
und das bin nicht ich.
"Ich will, ich will, ich will von dir geliebt werden."
Oh, und alle Mädchen sagen:
"Ich will, ich will, ich will!"
Aber das ist doch verrückt.
"Ich will, ich will, ich will!"
und das bin nicht ich.
"Ich will, ich will, ich will von dir geliebt werden."
Von dir geliebt werden
will ich.
Ich werde ehrlich bleiben.
Ich will.
Wenn du wüsstest, was du mich durchmachen lässt,
würdest du dann immer noch wollen, würdest du noch wollen, würdest du wollen, dass ich dich auch liebe?
"Ich will, ich will, ich will!"
Aber das ist doch verrückt.
"Ich will, ich will, ich will!"
und das bin nicht ich.
Ich will, ich will, ich will von dir geliebt werden.
Oh, und alle Mädchen sagen:
"Ich will, ich will, ich will!"
Aber das ist doch verrückt.
"Ich will, ich will, ich will!"
und das bin nicht ich.
Ich will, ich will, ich will von dir geliebt werden.
"Ich will, ich will, ich will!"
Aber das ist doch verrückt.
"Ich will, ich will, ich will!"
und das bin nicht ich.
Ich will, ich will, ich will von dir geliebt werden.
Toller, großer Bruder
Louis hat gestern seine kleine Schwester in der Schule besucht. Ist das nicht nett von ihm??
So einen großen Bruder würden wir uns doch alle wünschen :)
So einen großen Bruder würden wir uns doch alle wünschen :)
Rat von Lily Allen
Lily Allen hat Harry einen gut gemeinten Rat für seine Karriere gegeben: "Du musst jetzt auf dich achten, Harry. Jeder möchte etwas von dir. Genieße es, solange du kannst. In ein paar Jahren wird sich niemand mehr an dich erinnern - wie bei mir."
Das hoffen wir natürlich nicht, dass in ein paar Jahren keiner mehr weiß, wer Harry Syles ist!
Das hoffen wir natürlich nicht, dass in ein paar Jahren keiner mehr weiß, wer Harry Syles ist!
Montag, 25. März 2013
Louis´ neues Tattoo
Louis hat sich ein neues Tattoo stechen lassen. Naja, eigentlich sind es zwei
Er ließ sich "The Rogue" (dt.: Der Schurke") an die Füße tättowieren.
Wie findet ihr es?? :)
Er ließ sich "The Rogue" (dt.: Der Schurke") an die Füße tättowieren.
Wie findet ihr es?? :)
1D A-Z
BAMBI 2012
Letztes Jahr haben die Jungs den Bambi in der Kategorie "Pop International" gewonnen. Nach der Entgegennahme ihrer Preise, perfomten sie noch ihren Megahit "Live While We´re Young".
Hier könnt ihr euch Videos zum Bambi ansehen:
Letztes Jahr haben die Jungs den Bambi in der Kategorie "Pop International" gewonnen. Nach der Entgegennahme ihrer Preise, perfomten sie noch ihren Megahit "Live While We´re Young".
Hier könnt ihr euch Videos zum Bambi ansehen:
Hier noch ein paar Bilder:
Louis ist sauer
Louis ist sauer, dass die Britische Presse über die Beziehung mit seinem Vater schreibt. Louis´ Vater, Troy Austin, hat die Familie verlassen, als Louis 2 Jahre alt war. Jetzt hat er in der Britischen Zeigung "Mirror" gesagt, dass er gerne wieder Kontakt zu seinem Sohn hätte. Louis twitterte darauf: "Ich möchte den Tag beginnen, indem ich ein großes 'F*** you‘ zum 'Mirror‘ sage. In einer netteren Stimmung möchte ich all unsere Fans da draußen umarmen, ihr macht das erst möglich!"
Ich kann Louis verstehen, dass er sauer ist. Sein Vater könnte ihm das auch persönlich sagen und nicht über die Presse! Aber ich bezweilfe stark, dass Louis seinem Vater verzeihen wird. Naja, man wird sehen!
Ich kann Louis verstehen, dass er sauer ist. Sein Vater könnte ihm das auch persönlich sagen und nicht über die Presse! Aber ich bezweilfe stark, dass Louis seinem Vater verzeihen wird. Naja, man wird sehen!
Sonntag, 24. März 2013
Songtext "Taken"
Hier der Songtext und die Übersetzung zu "Taken":
Now that you can't have me
You suddenly want me
Now that i'm with somebody else
You tell me you love me
I slept on your doorstep
Begging for one chance
Now that I finally moved on
You say that you've missed me all along
Who do you think you are
Who do you think I am
You only loved to see me breaking
You only want me cause I'm taken
You don't really want my heart
No, you just like to know you can
Still be the one who gets it breaking
You only want me when i'm taken
You're messing with my head
Girl that's what you do best
Saying there's nothing you won't do
To get me to say yes
You're impossible to resist
But I wouldn't bet your heart on it
It's like i'm finally awake
And you're just a beautiful mistake
Who do you think you are
Who do you think I am
You only loved to see me breaking
You only want me cause I'm taken
You don't really want my heart
No, you just like to know you can
Still be the one who gets it breaking
You only want me when i'm taken
Thank you for showing me
Who you are underneath
No, thank you, I don't need
Another heartless misery
You think i'm doing this to make you jealous
And I know that you hate to hear this
But this is not about you anymore
Who do you think you are
Who do you think I am
You only loved to see me breaking
You only want me cause I'm taken
You don't really want my heart
No, you just like to know you can
Still be the one who gets it breaking
You only want me when i'm taken
Now that you can't have me
You suddenly want me
Und hier die Übersetzung:
You suddenly want me
Now that i'm with somebody else
You tell me you love me
I slept on your doorstep
Begging for one chance
Now that I finally moved on
You say that you've missed me all along
Who do you think you are
Who do you think I am
You only loved to see me breaking
You only want me cause I'm taken
You don't really want my heart
No, you just like to know you can
Still be the one who gets it breaking
You only want me when i'm taken
You're messing with my head
Girl that's what you do best
Saying there's nothing you won't do
To get me to say yes
You're impossible to resist
But I wouldn't bet your heart on it
It's like i'm finally awake
And you're just a beautiful mistake
Who do you think you are
Who do you think I am
You only loved to see me breaking
You only want me cause I'm taken
You don't really want my heart
No, you just like to know you can
Still be the one who gets it breaking
You only want me when i'm taken
Thank you for showing me
Who you are underneath
No, thank you, I don't need
Another heartless misery
You think i'm doing this to make you jealous
And I know that you hate to hear this
But this is not about you anymore
Who do you think you are
Who do you think I am
You only loved to see me breaking
You only want me cause I'm taken
You don't really want my heart
No, you just like to know you can
Still be the one who gets it breaking
You only want me when i'm taken
Now that you can't have me
You suddenly want me
Und hier die Übersetzung:
Jetzt wo du mich nicht haben kannst,
willst du mich plötzlich.
Jetzt wo ich jemand anderen habe,
sagst du mir,du liebst mich.
Ich hab auf deiner Türschwelle geschlafen,
dich um eine Chance gebeten.
Jetzt,wo ich endlich drüber hinweg bin,
sagst du mir dass du mich vermisst.
Wer denkst du wer du bist?
Wer denkst du wer ich bin?
Du liebtest es nur mich brechen zu sehen.
Du willst mich nur weil ich vergeben bin.
Du willst nicht wirklich mein Herz.
Nein,du magst es nur zu wissen,dass
du die einzige bist,die es schafft es zu brechen.
Du machst mich Wirre im Kopf,
Mädchen das ist was du am besten tust.
Du sagst da ist nichts was du nicht tun würdest,
um mich dazu zu kriegen es zu sagen.
Du bist unmöglich zu widerstehen,
Aber ich würde dein Herz nicht drauf wetten.
Es ist als wäre ich endlich aufgewacht,
und du bist nur ein schöner Fehler.
Wer denkst du wer du bist?
Wer denkst du wer ich bin?
Du liebtest es nur mich brechen zu sehen.
Du willst mich nur weil ich vergeben bin.
Du willst nicht wirklich mein Herz.
Nein,du magst es nur zu wissen,dass
du die einzige bist,die es schafft es zu brechen.
Danke,dass du mir gezeigt hast,
wer du wirklich bist.
Danke,ich brauche keine
weitere herzlose Quälerei.
Du denkst ich mache das um dich eifersüchtig zu machen,
und ich weißt dass du es hasst das zu hören,
aber es geht nicht mehr um dich.
Wer denkst du wer du bist?
Wer denkst du wer ich bin?
Du liebtest es nur mich brechen zu sehen.
Du willst mich nur weil ich vergeben bin.
Du willst nicht wirklich mein Herz.
Nein,du magst es nur zu wissen,dass
du die einzige bist,die es schafft es zu brechen.
Jetzt wo du mich nicht haben kannst,
willst du mich plötzlich.
willst du mich plötzlich.
Jetzt wo ich jemand anderen habe,
sagst du mir,du liebst mich.
Ich hab auf deiner Türschwelle geschlafen,
dich um eine Chance gebeten.
Jetzt,wo ich endlich drüber hinweg bin,
sagst du mir dass du mich vermisst.
Wer denkst du wer du bist?
Wer denkst du wer ich bin?
Du liebtest es nur mich brechen zu sehen.
Du willst mich nur weil ich vergeben bin.
Du willst nicht wirklich mein Herz.
Nein,du magst es nur zu wissen,dass
du die einzige bist,die es schafft es zu brechen.
Du machst mich Wirre im Kopf,
Mädchen das ist was du am besten tust.
Du sagst da ist nichts was du nicht tun würdest,
um mich dazu zu kriegen es zu sagen.
Du bist unmöglich zu widerstehen,
Aber ich würde dein Herz nicht drauf wetten.
Es ist als wäre ich endlich aufgewacht,
und du bist nur ein schöner Fehler.
Wer denkst du wer du bist?
Wer denkst du wer ich bin?
Du liebtest es nur mich brechen zu sehen.
Du willst mich nur weil ich vergeben bin.
Du willst nicht wirklich mein Herz.
Nein,du magst es nur zu wissen,dass
du die einzige bist,die es schafft es zu brechen.
Danke,dass du mir gezeigt hast,
wer du wirklich bist.
Danke,ich brauche keine
weitere herzlose Quälerei.
Du denkst ich mache das um dich eifersüchtig zu machen,
und ich weißt dass du es hasst das zu hören,
aber es geht nicht mehr um dich.
Wer denkst du wer du bist?
Wer denkst du wer ich bin?
Du liebtest es nur mich brechen zu sehen.
Du willst mich nur weil ich vergeben bin.
Du willst nicht wirklich mein Herz.
Nein,du magst es nur zu wissen,dass
du die einzige bist,die es schafft es zu brechen.
Jetzt wo du mich nicht haben kannst,
willst du mich plötzlich.
Zwei Preise abgeräumt
Gestern Nacht wurden ja in Los Angeles die Kids Choice Awards verliehen. Und One Direction hat zwei dieser begehrten Preise abgeräumt!!! Die Jungs konnten sich in der Kategorie "Favourite Band" gegen Bon Jovi, Maroon 5 und Big Time Rush durchsetzen :)
Und auch die Kategorie "Favourite Song" konnten sie mit ihrem Megahit "What Makes You Beautiful" für sich entscheiden.
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH!!!! :) :) :)
Und danke an die treuen Fans, die so tatkräftig gevotet haben!!!!
Und auch die Kategorie "Favourite Song" konnten sie mit ihrem Megahit "What Makes You Beautiful" für sich entscheiden.
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH!!!! :) :) :)
Und danke an die treuen Fans, die so tatkräftig gevotet haben!!!!
Samstag, 23. März 2013
Live Stream
Für alle, die sich die Nacht um die Ohren schlagen: HIER der Link zum KCA.
Ihr könnt euch ja heute schon mal die Verleihung anschauen. Aber ein bisschen müsst ihr euch noch gedulden :)
Ihr könnt euch ja heute schon mal die Verleihung anschauen. Aber ein bisschen müsst ihr euch noch gedulden :)
Morddrohungen an Loki
Von den One Direction-Fans weiß man ja, dass sie neue Freundinnen der Jungs gerne mit Morddrohungen und Anfeindungen bombadieren. Aber jetzt gingen einige Fans sogar so weit, dass sie Loki, Liam und Danielle´s neuem Hund Morddrohungen schrieben. Die Fans twitterten "Wenn ich ein Wörtchen mitzureden hätte, wird dieser Hund den morgigen Tag nicht erleben!" oder "Lasst ihn uns töten! Pistole? Messer?"
Ganz ehrlich: Das geht wirklich zu weit! Loki ist ein Hund!
Ganz ehrlich: Das geht wirklich zu weit! Loki ist ein Hund!
Kids Choice Awards
Heute ist es endlich soweit: Die Kids Choice Awards werden in Los Angeles verliehen. Bitte unterstützt die Jungs von One Direction und votet noch einmal kräftig für sie!!!! Sie sind in den Kategorien "Favourite Band" und "Favourite Song" nominiert.
Morgen um 18:00 könnt ihr euch die KCA´s auf Nick live ansehen.
Ob One Direction allerdings persönlich da sein werden, ist fraglich. Lassen wir uns doch einfach überraschen.
HIER könnt ihr noch einmal für die Jungs abstimmen! :)
Morgen um 18:00 könnt ihr euch die KCA´s auf Nick live ansehen.
Ob One Direction allerdings persönlich da sein werden, ist fraglich. Lassen wir uns doch einfach überraschen.
HIER könnt ihr noch einmal für die Jungs abstimmen! :)
1D A-Z
Safaa Malik:
Safaa Azad ist die kleine Schwester von Zayn. Sie hat am 13. September und somit am gleichen Tag wie Niall Geburtstag. Sie ist 10 Jahre alt.
Safaa Azad ist die kleine Schwester von Zayn. Sie hat am 13. September und somit am gleichen Tag wie Niall Geburtstag. Sie ist 10 Jahre alt.
Freitag, 22. März 2013
Songtext "Tell Me A Lie"
Hier der Songtext und die Übersetzung von "Tell Me A Lie":
[Liam]Can't ever get it right
No matter how hard I try
And I've tried
[Zayn]
Well, I put up a good fight
But your words cut like knives
And I'm tired
As you break my heart again this time
[Zayn]
[Chorus:]
Tell me I'm a screwed up mess
That I never listen, listen
Tell me you don't want my kiss
That you need your distance, distance
Tell me anything but don't you say he’s what you're missing, baby
If he's the reason that you’re leaving me tonight
Spare me what you think and...
[Liam] tell me a lie
[Liam]
Well you're the charming type
That little twinkle in your eye
Gets me every time.
[Harry]
And well there must've been a time
I was the reason for that smile
So keep in mind
[Liam]
As you take what's left of you and I
[Zayn]
[Chorus:]
Tell me I'm a screwed up mess
That I never listen, listen
Tell me you don't want my kiss
That you need your distance, distance
Tell me anything but don't you say he's what you're missing, baby
If he's the reason that you’re leaving me tonight
Spare me what you think and...
[Liam] tell me a lie
[Liam]
(Oh, oh, oh)
Tell me a lie
(Oh, oh, oh)
Tell me a lie
(Oh, oh, oh)
Tell me a lie!
[Zayn:]
[Chorus:]
Tell me I'm a screwed up mess
That I never listen, listen
Tell me you don't want my kiss (kiss)
That you need your distance, distance
Tell me anything but don't you say he's what you're missing, baby
If he's the reason that you’re leaving me tonight
Spare me what you think and tell me a lie
Tell me a lie!
Tell me a lie!
Tell me a lie!
Tell me a lie!
Hier die Übersetzung:
[Liam]Can't ever get it right
No matter how hard I try
And I've tried
[Zayn]
Well, I put up a good fight
But your words cut like knives
And I'm tired
As you break my heart again this time
[Zayn]
[Chorus:]
Tell me I'm a screwed up mess
That I never listen, listen
Tell me you don't want my kiss
That you need your distance, distance
Tell me anything but don't you say he’s what you're missing, baby
If he's the reason that you’re leaving me tonight
Spare me what you think and...
[Liam] tell me a lie
[Liam]
Well you're the charming type
That little twinkle in your eye
Gets me every time.
[Harry]
And well there must've been a time
I was the reason for that smile
So keep in mind
[Liam]
As you take what's left of you and I
[Zayn]
[Chorus:]
Tell me I'm a screwed up mess
That I never listen, listen
Tell me you don't want my kiss
That you need your distance, distance
Tell me anything but don't you say he's what you're missing, baby
If he's the reason that you’re leaving me tonight
Spare me what you think and...
[Liam] tell me a lie
[Liam]
(Oh, oh, oh)
Tell me a lie
(Oh, oh, oh)
Tell me a lie
(Oh, oh, oh)
Tell me a lie!
[Zayn:]
[Chorus:]
Tell me I'm a screwed up mess
That I never listen, listen
Tell me you don't want my kiss (kiss)
That you need your distance, distance
Tell me anything but don't you say he's what you're missing, baby
If he's the reason that you’re leaving me tonight
Spare me what you think and tell me a lie
Tell me a lie!
Tell me a lie!
Tell me a lie!
Tell me a lie!
Hier die Übersetzung:
Ich kann es nie richtig machen
Egal wie sehr ich es versuche
Und ich habe es versucht
Ich habe gut gekämpft
Aber deine Wörter schneiden wie Messer
Und ich bin es leid
Wenn du mir mein Herz diesmal wieder brichst
Sag mir ich bin ein vermasseltes Schlamassel
Dass ich nie zuhöre, zuhöre
Sag mir du willst meinen Kuss nicht
Dass du deinen Freiraum brauchst, Freiraum
Sag mir alles aber sag mir nicht, dass er das ist, das du vermisst, baby
Wenn er der Grund ist, dass du mich heute Abend verlässt
Erspar mir was du denkst und
Erzähl mir eine Lüge
Nun, du bist der charmante Typ
Das kleine Augenzwinkern
Kriegt mich jedes mal
Und es muss eine Zeit gegeben haben
Als ich der Grund für dieses Lächeln war
So denk daran
Als du nimmst was von dir und mir übrig ist
Sag mir ich bin ein vermasseltes Schlamassel
Dass ich nie zuhöre, zuhöre
Sag mir du willst meinen Kuss nicht
Dass du deinen Freiraum brauchst, Freiraum
Sag mir alles aber sag mir nicht, dass er das ist, das du vermisst, baby
Wenn er der Grund ist, dass du mich heute Abend verlässt
Spare mir was du denkst und
Erzähl mir eine Lüge
Erzähl mir eine Lüge
Erzähl mir eine Lüge
Erzähl mir eine Lüge
Sag mir ich bin ein vermasseltes Schlamassel
Dass ich nie zuhöre, zuhöre
Sag mir du willst meinen Kuss nicht
Dass du deinen Freiraum brauchst, Freiraum
Sag mir alles aber sag mir nicht, dass er das ist, das du vermisst, baby
Wenn er der Grund ist, dass du mich heute Abend verlässt
Spare mir was du denkst und
Erzähl mir eine Lüge
Erzähl mir eine Lüge
Erzähl mir eine Lüge
Erzähl mir eine Lüge
Erzähl mir eine Lüge
Egal wie sehr ich es versuche
Und ich habe es versucht
Ich habe gut gekämpft
Aber deine Wörter schneiden wie Messer
Und ich bin es leid
Wenn du mir mein Herz diesmal wieder brichst
Sag mir ich bin ein vermasseltes Schlamassel
Dass ich nie zuhöre, zuhöre
Sag mir du willst meinen Kuss nicht
Dass du deinen Freiraum brauchst, Freiraum
Sag mir alles aber sag mir nicht, dass er das ist, das du vermisst, baby
Wenn er der Grund ist, dass du mich heute Abend verlässt
Erspar mir was du denkst und
Erzähl mir eine Lüge
Nun, du bist der charmante Typ
Das kleine Augenzwinkern
Kriegt mich jedes mal
Und es muss eine Zeit gegeben haben
Als ich der Grund für dieses Lächeln war
So denk daran
Als du nimmst was von dir und mir übrig ist
Sag mir ich bin ein vermasseltes Schlamassel
Dass ich nie zuhöre, zuhöre
Sag mir du willst meinen Kuss nicht
Dass du deinen Freiraum brauchst, Freiraum
Sag mir alles aber sag mir nicht, dass er das ist, das du vermisst, baby
Wenn er der Grund ist, dass du mich heute Abend verlässt
Spare mir was du denkst und
Erzähl mir eine Lüge
Erzähl mir eine Lüge
Erzähl mir eine Lüge
Erzähl mir eine Lüge
Sag mir ich bin ein vermasseltes Schlamassel
Dass ich nie zuhöre, zuhöre
Sag mir du willst meinen Kuss nicht
Dass du deinen Freiraum brauchst, Freiraum
Sag mir alles aber sag mir nicht, dass er das ist, das du vermisst, baby
Wenn er der Grund ist, dass du mich heute Abend verlässt
Spare mir was du denkst und
Erzähl mir eine Lüge
Erzähl mir eine Lüge
Erzähl mir eine Lüge
Erzähl mir eine Lüge
Erzähl mir eine Lüge
Donnerstag, 21. März 2013
1D A-Z
Charlotte Tomlinson:
Charlotte (Lotte) ist die jüngere Schwester von Louis. Sie am 4. August Geburtstag und ist 15 Jahre alt.
Charlotte (Lotte) ist die jüngere Schwester von Louis. Sie am 4. August Geburtstag und ist 15 Jahre alt.
Mittwoch, 20. März 2013
Songtext "I Wish"
Hier der Songtext und die Übersetzung zu "I Wish":
He takes your hand
I die a little
I watch your eyes
And I'm in riddles
Why can't you look at me like that
When you walk by
I try to say it
But then I freeze
And never do it
My tongue gets tied
The words get trapped
I hear the beat of my heart getting louder
Whenever I'm near you
But I see you with him slow dancing
Tearing me apart
Cause you don't see
Whenever you kiss him
I'm breaking,
Oh how I wish that was me
He looks at you
The way that I would
Does all the things, I know that I could
If only time, could just turn back
Cause I got three little words
That I've always been dying to tell you
But I see you with him slow dancing
Tearing me apart
Cause you don't see
Whenever you kiss him
I'm breaking,
Oh how I wish that was me
Feel with my hands on your waist
While we dance in the moonlight
I wish it was me
That you call later on
Cause you wanna say good night
Cause I see you with him slow dancing
Tearing me apart
Cause you don't see
But I see you with him slow dancing
Tearing me apart
Cause you don't see
Whenever you kiss him
I'm breaking,
Oh how I wish
Oh how I wish
Oh how I wish, that was me
Oh how I wish, that was me
Und hier die Übersetzung:
He takes your hand
I die a little
I watch your eyes
And I'm in riddles
Why can't you look at me like that
When you walk by
I try to say it
But then I freeze
And never do it
My tongue gets tied
The words get trapped
I hear the beat of my heart getting louder
Whenever I'm near you
But I see you with him slow dancing
Tearing me apart
Cause you don't see
Whenever you kiss him
I'm breaking,
Oh how I wish that was me
He looks at you
The way that I would
Does all the things, I know that I could
If only time, could just turn back
Cause I got three little words
That I've always been dying to tell you
But I see you with him slow dancing
Tearing me apart
Cause you don't see
Whenever you kiss him
I'm breaking,
Oh how I wish that was me
Feel with my hands on your waist
While we dance in the moonlight
I wish it was me
That you call later on
Cause you wanna say good night
Cause I see you with him slow dancing
Tearing me apart
Cause you don't see
But I see you with him slow dancing
Tearing me apart
Cause you don't see
Whenever you kiss him
I'm breaking,
Oh how I wish
Oh how I wish
Oh how I wish, that was me
Oh how I wish, that was me
Und hier die Übersetzung:
Er nimmt deine Hand
Ich sterbe ein wenig
Ich beobachte deine Augen
Und ich bin in Rätseln
Wieso kannst du mich nicht so anschauen?
Wenn du vorbei läufts
Versuch ich es zu sagen
Aber dann friere ich ein
And tu es niemals
Meine Zunge wird schwer
Die Wörter kommen nicht
Ich höre meinen Herzschlag lauter werden
Immer wenn ich dir nah bin
Aber ich sehe dich mit ihm, langsam tanzen
Es zerreißt mich
Weil du nicht weißt
Immer wenn du ihn küsst
Zerbreche ich
Oh wie ich mir wünsche, das wäre ich
Er schaut dich an
So wie ich es machen würde
Macht all die Dingen, von denen ich weiß, dass ich sie auch machen könnte
Wenn man die Zeit nur zurück drehen könnte
Weil ich hab drei kleine Worte
Für die ich immer schon sterben würde um sie dir zu sagen
Aber ich sehe dich mit ihm, langsam tanzen
Es zerreißt mich
Weil du nicht weißt
Immer wenn du ihn küsst
Zerbreche ich
Oh wie ich mir wünsche, das wäre ich
Fühl meine Hände an deiner Hüfte
Während wir im Mondschein tanzen
Ich wünschte ich wäre der
Den du in deinem Zimmer anrufst
Weil du ihm gute Nacht wünschen willst
Weil ich sehe dich mit ihm, langsam tanzen
Es zerreißt mich
Weil du nicht weißt
Aber ich sehe dich mit ihm, langsam tanzen
Es zerreißt mich
Weil du nicht weißt
Immer wenn du ihn küsst
Zerbreche ich
Oh wie ich mir wünsche,
Oh wie ich mir wünsche,
Oh wie ich mir wünsche, das wäre ich
Oh wie ich mir wünsche, das wäre ich
Ich sterbe ein wenig
Ich beobachte deine Augen
Und ich bin in Rätseln
Wieso kannst du mich nicht so anschauen?
Wenn du vorbei läufts
Versuch ich es zu sagen
Aber dann friere ich ein
And tu es niemals
Meine Zunge wird schwer
Die Wörter kommen nicht
Ich höre meinen Herzschlag lauter werden
Immer wenn ich dir nah bin
Aber ich sehe dich mit ihm, langsam tanzen
Es zerreißt mich
Weil du nicht weißt
Immer wenn du ihn küsst
Zerbreche ich
Oh wie ich mir wünsche, das wäre ich
Er schaut dich an
So wie ich es machen würde
Macht all die Dingen, von denen ich weiß, dass ich sie auch machen könnte
Wenn man die Zeit nur zurück drehen könnte
Weil ich hab drei kleine Worte
Für die ich immer schon sterben würde um sie dir zu sagen
Aber ich sehe dich mit ihm, langsam tanzen
Es zerreißt mich
Weil du nicht weißt
Immer wenn du ihn küsst
Zerbreche ich
Oh wie ich mir wünsche, das wäre ich
Fühl meine Hände an deiner Hüfte
Während wir im Mondschein tanzen
Ich wünschte ich wäre der
Den du in deinem Zimmer anrufst
Weil du ihm gute Nacht wünschen willst
Weil ich sehe dich mit ihm, langsam tanzen
Es zerreißt mich
Weil du nicht weißt
Aber ich sehe dich mit ihm, langsam tanzen
Es zerreißt mich
Weil du nicht weißt
Immer wenn du ihn küsst
Zerbreche ich
Oh wie ich mir wünsche,
Oh wie ich mir wünsche,
Oh wie ich mir wünsche, das wäre ich
Oh wie ich mir wünsche, das wäre ich
Abonnieren
Posts (Atom)